3/15/2024 0 Comments Wordfast online![]() There are several ways to clean a document using The action of removing the source segments TranslationĪgencies using Trados or Wordfast will regularly ask for the file to beįrom an active (open) segment which had a 100% match in the TM. This is what we call a "segmented file" or an "unclean" file. See that all the source segments are still in your document. When your translation is finished, you will still ![]() Similar or identical translation, and present it if it finds one. Your translation in the TM, open the next segment, search your TM to locate ![]() Press "Alt+Down" (or click on the same icon as before). Will open the first segment of your document inside a box with a lightīackground color, and another empty box just below for you to enter your ("Down" is the arrow on you keyboard which you use to move down). Open your document in Word, place the cursor at the beginning of the documentĪnd click on the first icon on the left in Wordfast toolbar. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |